Vom 15. bis 18. März findet die Buchmesse in Leipzig statt. Die Shortlist für den Preis der Leipziger Buchmesse steht schon länger, die Entshceidung jüber die Preisträger fällt am 15. März. Die Jury hat Tausende von Buchseiten gelesen, hat lange diskutiert und sich schließlich auf sechs Titel geeinigt, die den Kriterien Sprache, Originalität und literarische Qualität genügen.
Belletristik-Liste als Wundertüte
Überraschend auf die Belletristik -Liste gechafft hat es der Debütroman von Anja Kampmann "Wie hoch die Wasser steigen". Ebenso auf der Liste: Isabel Fargo Cole mit "Die grüne Grenze", Esther Kinsky mit "Hain. Geländeroman, Georg Klein mit "Miakro" und Matthias Senkel mit "Dunkle Zahlen". Als "Wunderüte, in die bewusst viel Überraschendes hineingeworfen wurde" bezeichnete der Leiter des Literaturturhauses Hamburg, Rainer Moritz, die Liste. Für den Literaturkritiker Hubert Winkels, der bis 2015 selbst Jury-Chef in Leipzig war, ist sie "wagemutig". Lediglich Georg Klein sei keine Überraschung, habe der Autor doch schon 2010 den Literaturpreis gewonnen.
Renaissance und Gesellscahft der Singularitäten
Bei den Sachbüchern hat das viel diskutierte Buch "Die Gesellschaft der Singularitäten" von Andreas Reckwitz nach Meinung von Winkels die Chance auf den Preis. Ebenfalls nominiert: Martin Geck mit 2Beethofen", Gerd Koenen mit 2Die Farbe Rot", Karl Schlögel mit "Das sowjetische Jahrhunder" und der in Augsburg geborene und in Zürich lehrende Bernd Roeck mit seiner Renaissance-Geschichte "Der Morgen der Welt".
Ein Hoch auf die fleißigen Übersetzer
In der Sparte Übersetzungen sticht die dreibändige Werkausgabe von Laurence Sterne hervor, die Michael Walter aus dem Englischen übersetzt hat. Weiter stehen auf der Shortlist Robin Detje ("Buch der Zahlen" von Joshua Cohen), Olga Radetzkaja ("Sentimentale Reise" von Viktor Schklowskij), Sabine Störh und Juri Durkot ("Internat" von Serhij Zhadan) und Ernest Wcihner (Oxenberg & Bernstein" von Catalin Mihuleac).
Der Preis der Leipziger Buchmesse ist mit insgesamt 60 000 Euro dotiert, die Sieger in den drei Katagorien erhalten jeweils 15 000 Euro.